I agree with Mark. Being that it looks like this is only one lobe it doesn’t seem like it would be an oil problem unless there is a blockage to that lobe. Where does this lobe fall on the camshaft? First, last, middle? It could just be the picture but it looks like the shim on that valve sits much higher than the one next to it. It also looks like there is wear on the backside of the lobe which shouldn’t even be touching the shim/bucket if the lash is set properly. Definitely look at the entire setup of that valve. Pull the bucket out and make sure it moves freely in the head, check your springs, guides, buckets and valves. It probably would not be easy if you only have the valve covers off but I would check for a bent valve. It could be that the last time the previous owner fixed this issue they never found the route of the cause and just slapped it back together and crossed their fingers. If you do this I would expect it to happen again. I would also be very concerned where all of those metal bits ended up and what path they took to get there. There is quite a fit of metal worn off that lobe. There could be some collateral damage from that deeper in the engine. Hopefully it all got caught by your filter before going elsewhere. You may want to cut open your filter to see what it caught. Good luck with this and keep us posted with what you find.